The story of the word taxi

نورهان

تاكسي

ومع مرور الزمن انتقلت كلمات من ثقافة إلى أخرى ، وتأثرت بتاريخها وتطورها وواحدة من هذه الكلمات هي كلمة «تاكسي» .

تعددت المصادر اللغوية حول أصل كلمة "تاكسي" فهي :

كلمة "Taxe" الفرنسية وتعني "ضريبة" وتشير إلى الأجرة التي يدفعها الراكب في المقابل ، وكلمة "Taximeter" الألمانية وهي كلمة مركبة من كلمتي "ضريبة" و "عداد" وتشير إلى الجهاز الذي يحسب الأجرة ، وكلمة "Taxi cab" الإنجليزية وهي كلمة مركبة من "أجرة" و "عربة" وتشير إلى نوع العربة المستخدمة.

وعكست كل هذه المصادر المراحل التي مرت بها كلمة "تاكسي" عبر الثقافات المختلفة ، حيث بدأت بالإشارة إلى الأجرة ثم إلى الجهاز الذي يحسبها وصولاً إلى نوع العربة.

وظهرت كلمة تاكسي في اللغة الإنجليزية في أوائل القرن العشرين ، وأول سيارة أجرة مزودة بعداد تم تصنيعها في ألمانيا عام 1897 وتم تركيب عدادات لسيارات الأجرة في باريس عام 1898م.

وفي وقتُنا الحالي تستخدم كلمة "تاكسي" في العديد من اللغات بما في ذلك العربية ، لوصف عربات الأجرة التي تقدم خدمات النقل للراكبين.

#أرشيف_الإسكندرية


Over time, words have moved from one culture to another, influenced by their history and development. One such word is 'taxi.'

Linguistic sources vary on the origin of the word 'taxi.' It can be traced to the French word 'taxe,' meaning 'tax,' which refers to the fare paid by the passenger in return. There's also the German word 'Taximeter,' a compound of 'tax' and 'meter,' denoting the device that calculates the fare. And the English term 'taxi cab' combines 'tax' (fare) and 'cab' (carriage), referring to the type of vehicle used.

These various sources reflect the stages the word 'taxi' has undergone across different cultures. It began by referring to the fare, then to the device that calculates it, and finally to the type of vehicle.

The word 'taxi' appeared in the English language in the early 20th century. The first taximeter-equipped taxi was manufactured in Germany in 1897, and taximeters were installed in Paris taxis in 1898.

Today, the word 'taxi' is used in many languages, including Arabic, to describe vehicles for hire that provide transportation services to passengers.

#alexandria_archive