Raml Station: The story of the square that hasn't slept for a century

Kareem Ibrahim

Raml Station: The story of the square that hasn't slept for a century

بقلم كريم ابراهيم عبد العزيز

بعدسة كريم ابراهيم عبد العزيز

لا يمكن لعين المصور أن تخطئ سحر "محطة الرمل"؛ فهي ليست مجرد مركز للمواصلات في قلب الإسكندرية، بل هي "لوحة حية" تجمع بين طرز معمارية كلاسيكية وصخب الحياة الحديثة. من خلال عدستي، حاولت توثيق هذا التباين الفريد في لقطة بانورامية تجمع الزمان والمكان في كادر واحد.

عمارة تريانون: شاهد الوردي على التاريخ

تتصدر المشهد في الصورة البانورامية المرفقة، عمارة "تريانون" الشهيرة بلونها الوردي المميز وطرازها الأوروبي (Neoclassical). هذا المبنى الذي يعود لبدايات القرن العشرين، لم يكن مجرد بناء سكني، بل احتضن في طابقه الأرضي مقهى "تريانون" العريق الذي كان القبلة الأولى للمثقفين والأدباء، وعلى رأسهم الشاعر اليوناني العالمي "كفافيس" الذي عاش وعمل لسنوات طويلة في هذه المنطقة.

الحنطور.. البطل الخفي في الكادر

في منتصف الصورة، يظهر "الحنطور" السكندري برسمته الكلاسيكية، وهو ليس مجرد وسيلة تنزه للسياح، بل هو "خيط رفيع" يربطنا بزمن العربات الخشبية قبل غزو السيارات للميدان. وجوده وسط لافتات المحلات الحديثة (مثل KFC وتوكيلات التكنولوجيا) يخلق حالة من "النوستالجيا" البصرية التي تميز هوية الإسكندرية عن أي مدينة أخرى.

فلسفة الضوء والبحر

أما في اللقطة الثانية، فكان لابد من توثيق "روح الميدان" من منظور الطبيعة. الغروب على صخور الشاطئ المقابل للميدان يمنحنا الهدوء اللازم لاستيعاب ضجيج المدينة. استخدام الزاوية المنخفضة (Low Angle) في التصوير جعل من صخور "اللسان" قاعدة صلبة تحتضن شمس الإسكندرية الغاربة، وهي اللحظة التي تذكرنا دائماً بـ "عروس البحر" التي تتجدد مع كل فجر.

كلمة أخيرة

إن توثيق محطة الرمل اليوم هو أمانة ننقلها للأجيال القادمة؛ فالمباني قد تتغير ملامحها بفعل الزمن، واللافتات قد تتبدل، لكن تظل "روح المكان" محفوظة في ذاكرة الأرشفة البصرية التي نسعى لبنائها يوماً بعد يوم.


Written by Karim Ibrahim Abdel Aziz

Photography by Karim Ibrahim Abdel Aziz

The photographer’s eye cannot miss the charm of Raml Station. It is not merely a transportation hub in the heart of Alexandria, but a “living painting” that blends classical architectural styles with the bustle of modern life. Through my lens, I tried to document this unique contrast in a panoramic shot that gathers time and place within a single frame.

Trianon Building: The Pink Witness to History

Dominating the panoramic image is the famous Trianon Building, distinguished by its pink color and European Neoclassical style. Dating back to the early twentieth century, this building was not just a residential structure; its ground floor housed the historic Trianon Café, once a gathering place for intellectuals and writers, most notably Constantine P. Cavafy, who lived and worked in this area for many years.

The Horse Carriage... The Hidden Hero of the Frame

At the center of the image appears the Alexandrian horse carriage, with its classic design. It is not merely a tourist attraction, but a delicate thread connecting us to the era of wooden carriages before cars took over the square. Its presence among modern storefront signs and technology agencies creates a visual sense of nostalgia that makes Alexandria’s identity unlike any other city.

The Philosophy of Light and Sea

In the second shot, it was essential to capture the spirit of the square through nature’s perspective. Sunset over the rocky shore opposite the square offers the calm needed to absorb the city’s noise. Using a low-angle perspective in photography transformed the rocks of the shoreline into a solid base embracing Alexandria’s setting sun—a moment that always reminds us of Bride of the Mediterranean, forever renewed with every dawn.

Final Word

Documenting Raml Station today is a trust we pass on to future generations. Buildings may change with time, and signs may be replaced, but the spirit of the place remains محفوظة in the memory of visual archiving that we strive to build day after day.